vendredi 7 avril 2017

I am Groot!

young beech tree
 
Your valley is East West oriented. So we have a South slope and a North slope.
In the North slope the most common trees are beeches and chestnut.
Last autumn, plenty of beechnuts felt, so many young trees are growing now. The two first leaves have butterfly wings shape.
young beech tree
 
If these trees survive several centuries, they will become like the Beech of St Jammes nearby in our Black Mountain too.
old beech tree
 
Like Groot, which means “big/tall” in Dutch.

 

mardi 4 avril 2017

Géant junior

jeune plantule de hêtre Montagne Noire Tarn
 
 
Notre vallée du Sant est orientée Est-Ouest. Il y a donc un versant exposé au Nord, l’ubac, et un versant exposé au Sud, l’adret.
Sur l’ubac, les hêtres et les châtaigniers dominent.

Cet automne la fainée (du nom de la faîne, fruit du hêtre) a été abondante. Il y a donc de nombreuses petites plantules qui poussent. Les deux premières feuilles ont une forme comparable à des ailes de papillons.

jeune plantule de hêtre Montagne Noire Tarn
 

S’il survit quelques siècles ce petit arbre deviendra un Vénérable, comme le magnifique Hêtre de Saint-Jammes que l’on trouve aussi dans notre Montagne Noire.

Hêtre de Saint Jammes Montagne Noire Tarn
J’en reparlerai dans un prochain post.

English version coming soon.

samedi 1 avril 2017

Salon déco Vintage




Trop occupés par nos travaux de restauration de la ferme, nous n’avons pas pu bricoler beaucoup ces derniers temps, ni aller chiner.

Mais la saison va reprendre et commence particulièrement bien avec le salon Vintage d’Albi.
Pour tous les passionnés des 60’s et 70’s, ce sera : the place to be !